lunes, 27 de noviembre de 2017

MI BUEN AMIGO Y PRESIDENTE EMÉRITO DE LA ASOCIACIÓN DE ARTISTAS PLÁSTICOS DE EL CAMPELLO, ADOLFO CANO RUIZ, HA FALLECIDO EN SU CASA DE EL CAMPELLO.

Nuestro amigo y Presidente Fundador de la Asociación de Artistas Plásticos de El Campello, D. Adolfo Cano Ruiz, falleció ayer domingo, día 26 de noviembre, a las 21:00 h.

Esta mañana, me ha llamado Clara, su mujer, comunicándome tan triste noticia.
He de agradecer a Adolfo, el que ahora mismo ocupe su lugar en la Asociación, pues él, ya estaba pensando en dedicarse a la escritura, como así fue. Pero antes, durante varios años, estuvo luchando por poner al Arte y Cultura en la localidad de El Campello en un lugar destacado. Organizando exposiciones, charlas de arte, viajes culturales y un largo etc. todo para y por el Municipio de El Campello.
Mas tarde, sería cuando ya se dedicó en cuerpo y alma a rememorar una parte de la Historia de España, que nadie quería reconocer, como ha sido la Guerra de Ifni. Luchó hasta el final, para que le reconocieran esa guerra, de la que nadie quería escuchar nada. Pero él, incluso escribió un libro para que todo el mundo supiera de esta guerra.



Adolfo en una de sus presentaciones de su libro IFNI 1957-1958
Adolfo Cano, en la presentación de una exposición en la Casa de Cultura de El Campello

Adolfo junto al ex-alcalde de Sant Joan d'Alacant, (+), Edmundo Seva en Casa de Cultura de dicha localidad.


Con esta noticia, Adolfo, nos felicitaba las Navidades de 2009.:

Ifni, Navidad de 1957… malos recuerdos. Soy un veterano Tirador de Ifni y recuerdo el día que aparecieron en la montaña, en aquella primera línea que se había establecido, eran chavales como nosotros, reclutas llegados de la península a reforzarnos, nosotros ya curtidos en fuego enemigo, llenos de miseria, sucios. El aspecto no debía ser muy alentador y así se reflejaba en los rostros de aquellos al vernos. Era Navidad, los moros esos días nos dejaron tranquilos, seguramente por respeto a la religión.
Venían a reforzarnos y lo hicieron, reclutas de reemplazo prácticamente de sus casas a primera línea (un crimen de estado). Ocuparon el flanco derecho, un montículo enfrente del cual
había otro y en lo alto (como siempre) algún que otro moro que por su situación estratégica era difícil el tomar la cota. Dos días después de la llegada de aquellos reclutas yo estaba de guardia en un montículo de donde se divisaba toda la vaguada y vi, recién llegados, como aquellos chavales sin ninguna experiencia subían la ladera con fuego enemigo, vi como caían muertos o heridos hasta conseguir la cota. ¡Lo que nos costo cada cota!
 
Ha pasado mucho tiempo y a quedado en el olvido el regimiento al que pertenecían, pero han quedado en mi mente aquellos chavales como yo, llegados a primera línea vestidos casi de “domingo”y que también como yo, unos días después con la rapidez que da la guerra, por la supervivencia habrán aprendido a sobrevivir, matando para no serlo uno mismo, habrán aprendido
a casi no comer ni beber, a poco dormir en el suelo y como almohada la mochila con ocho bombas de mano (las reglamentarias) y a convivir amigablemente con los piojos y las pulgas. La Guerra de Ifni fue la mayor “chapuza” del Régimen… Son solo recuerdos.
 FELIZ NAVIDAD 2009

Adolfo Cano IV Tabor 23Cia.

DESCANSA EN PAZ, ADOLFO.

Su cuerpo descansa en el Tanatorio de la Sta Faz (Sant Joan d'Alacant), y a las 19 h. será la Misa por su eterno descanso.
Nuestro mas sentido pésame a su viuda Clara, hija, nietas y demás familiares.

Campello, 27, noviembre de 2017.

lunes, 9 de octubre de 2017

INAUGURADA LA EXPOSICIÓN "ARTE VIVO" EN LA CASA DE CULTURA DE EL CAMPELLO

Pilar Velasco, Maribel Sentana, Manuel Mas Calabuig, Loly Gonzalez de Mata, Marcel A. Fielden, Cristina Francés, Loles Guardiola, y Mati Zamorano.

Poeta recitando junto a la Violonchelista Verónica Rubio.
En la tarde noche del viernes 6 de octubre, a las 20 horas, tuvo lugar en el Auditorio de la Casa de Cultura de El Campello, un recital de poesía, a cargo del grupo "Verso a Verso", de la Universidad Permanente de la Universidad de Alicante (UPUA), Titulado "EL POETA Y SU TIEMPO", cuyo coordinador es José Luis Rico.
El recital de poesía, fue un recorrido por la historia, desde el siglo XV hasta el XX, y fue acompañado por la música de la chelista Verónica Rubio, la cual nos transportaba en el tiempo  delicadamente.
A continuación, una vez finalizada, pasamos a inaugurar la exposición de LA ASOCIACIÓN DE ARTISTAS PLÁSTICOS DE EL CAMPELLO, en la que nos hemos volcado en llevar parte de nuestros sentimientos y emociones.
Se ofreció un delicioso Vino de Honor a los asistentes.

Los artistas que hemos expuesto en esta ocasión, son:
Ceramistas: Mati Zamorano, y Dorine den Boer.

Pintores: Maribel Sentana (Mbelssen), Loles Guardiola, Loly Gonzalez de Mata, Pilar Velasco, Marcel A. Fielden, Manuel Mas Calabuig y Cristina Francés.

Desde aquí, agradecer a la Concejalía de Cultura, en la figura de su concejal, Pere Lluis Gomis, y al director de la Casa de Cultura, Pere Reig, que siempre está apoyándonos en todo lo que está en sus manos.
Y como no, agradecer, a nuestro público, fieles seguidores del Arte y la Cultura, que modestamente, llevamos hasta el municipio con toda nuestra ilusión y compromiso.

Muchas gracias.

Cristina Francés Seva
Pta. Asociación Artistas Plásticos de El Campello.

jueves, 21 de septiembre de 2017

ARTE VIVO. Exposición de la ASOCIACIÓN DE ARTISTAS PLÁSTICOS DE EL CAMPELLO




Con el título "ARTE VIVO", queremos demostrar que el Arte respira, siente, y transmite emociones. Este año, encabezará la exposición, el Grupo de poesía "VERSO A VERSO", de la Universidad de Alicante. UPUA, ofreciéndonos un magnífico recital, haciendo un recorrido por la historia.
También, actuará la Chelista "VERÓNICA RUBIO", acompañando a los poetas en sus recitales poéticos.

Los artistas que participamos en esta exposición, somos:
Maribel Sentana (Mbelssen), Loles Guardiola, Marcel A. Fielden, Loly González de Mata, Mati Zamorano, Dorine den Boer, Pilar Velasco, Manuel Mas Calabuig y yo, Cristina Francés.
Siete pintores y dos ceramistas.

Desde aquí, dar las gracias, a la Concejalía de Cultura, y al director de la Casa de Cultura, Pere Reig, que es nuestro gran apoyo incondicional.

La inauguración será el próximo viernes 6 de octubre, a las 20:00h, en el Vestíbulo de la Casa de Cultura de El Campello.

Esperamos que sea de vuestro agrado y que nos acompañéis en ésta magnífica velada.


Cristina Francés Seva
Pta. Asociación Artistas Plásticos de El Campello.


sábado, 9 de septiembre de 2017

INAUGURADA LA EXPOSICIÓN "SUPER-ARTE" DE LA ASOCIACIÓN DE ARTISTAS PLÁSTICOS DE EL CAMPELLO, EN FUNDACIÓN PAURIDES. ELDA.

Artistas plásticos de El Campello con los músicos.

El Pte. Emilio Maestre, Marcel A. Fielden, Mati Zamorano, Loles Guardiola, Maribel Sentana (Mbelsen), Cristina Francés, y los músicos, Moisés Hurtado y Alvaro Guerra.

El pasado jueves 7, septiembre a las 20 h quedó inaugurada la exposición que lleva por título "SUPER-ARTE", en la Fundación Paurides de Elda.
La Fundación Paurides González Vidal, se constituye en una Fundación de carácter cívico, educativo, cultural científico y de fomento de la economía y de la investigación, sin ánimo de lucro, regida por su Patronato que ejerce la Generalitat Valenciana.
Fue creada por su fundador y presidente D. Paurides González Vidal con la ilusión de ayudar en lo posible a su pueblo.
Así, que desde aquí le damos mil gracias, allá donde esté, por su magnífica labor, ayudar a fomentar la educación, la cultura, especialmente las nuevas tecnologías y el desarrollo de las Artes y las Ciencias.
Como no, muchísimas gracias a D. Emilio Maestre, su Presidente, por apoyar toda iniciativa cultural, y a su secretario, que es el alma de la Fundación, nuestro amigo, Juan Carlos Martínez Cañabate, por su total entrega en la organización de cualquier evento cultural-científico.
En la inauguración, actuaron un dúo musical, (flauta y violín), los artistas Moisés Hurtado y Alvaro Guerra, que nos deleitaron con varias canciones tocadas "magistralmente",entre ellas, el Concierto de Aranjuez.

Artistas que participamos:
Marcel A. Fielden, Pilar Velasco, Mati Zamorano, Maribel Sentana (Mbelssen), Loles Guardiola, Loly González de Mata, Dorine den Boer, y yo, Cristina Francés.

Permanecerá abierta hasta el 29 de septiembre.

Muchas gracias.

Cristina Francés Seva.
Pta. Asociación Artistas Plásticos de El Campello.

martes, 5 de septiembre de 2017

LA ASOCIACIÓN DE ARTISTAS PLÁSTICOS DE EL CAMPELLO EXPONE EN LA FUNDACIÓN PAURIDES DE ELDA.




Queridos amigos, el próximo jueves 7 de septiembre, a las 20 horas, tendrá lugar la inauguración de la exposición SUPER-ARTE, de la ASOCIACIÓN DE ARTISTAS PLÁSTICOS DE EL CAMPELLO, que se desplazan hasta el vecino Municipio de ELDA, para acercar el Arte a la gente con sensibilidad e inquietudes.
La Fundación Paurides González Vidal, se constituye en una fundación de carácter cívico, educativo, cultural científico y de fomento de la economía y de la investigación, sin ánimo de lucro, regida por su Patronato que ejerce La Generalitat Valenciana.
Fue creada por su fundador y presidente D. Paurides González Vidal con la ilusión de ayudar en lo posible a su pueblo.
Así, que desde aquí, le damos mil gracias a D. Paurides, por su magnífica labor, ayudar a fomentar la educación, la cultura, especialmente las nuevas tecnologías y el desarrollo de las artes y las ciencias.
En ésta ocasión vamos a participar: Marcel A. Fielden, Pilar Velasco, Mati Zamorano, Maribel Sentana (Mbelssen), Loles Guardiola, Loly Gonzalez de Mata, Dorine den Boer y yo, Cristina Francés.
Previo a la inauguración, y despues de unas palabras de bienvenida del director de la Fundación Paurides, Juan Carlos Martínez, habrá un vino de honor.
Os esperamos con ilusión.
Cristina Francés Seva.
Presidenta de la Asociación de Artistas Plásticos de El Campello.

sábado, 22 de julio de 2017



La Asociación de Artistas Plásticos de El Campello, expone, alguna de sus obras, en el restaurante "LA STIESE", regentado por Lucia Galluci, en el que se puede degustar típica comida mediterránea.
La inauguración será el próximo viernes 28 de julio, a las 20 horas.
Autores:
Loles Guardiola, Loly González de Mata, Maribel Sentana (Mbelssen), Pilar Velasco, Marcel A. Fielden, y Cristina Francés.

lunes, 22 de mayo de 2017

IV JORNADAS DE PINTURA EN VILLA MARCO

Maribel Sentana en Villa Marco

Emilio, pintor
Gary, pintor
Ana González de Mata y su hermana Loly.




Un año más, la Asociación de Artistas Plásticos de EL CAMPELLO, ha organizado las "IV Jornadas de Pintura al Aire Libre", en los maravillosos jardines de Villa Marco.
Este año, han participado unos 15 pintores, que han venido con sus caballetes y pinturas, y con mucha ilusión, ha disfrutar de unos días de arte y contacto con la naturaleza, donde se respiraba Paz y Tranquilidad, acompañándonos los cantos de los mirlos y otros pájaros que habitan en tan maravilloso jardín romántico.

Gracias a todos los artistas que vinieron, y por supuesto, al Ayto. de Campello, al concejal de Cultura, Pere Lluís Gomis y muy especial al director de la Casa de Cultura, Pere Reig, pues nos apoya en todos los actos culturales que llevamos a cabo.

Esperemos que se vuelva a repetir el año próximo.

Cristina Francés Seva.
Pta. Asociación Artistas Plásticos de El Campello.

miércoles, 26 de abril de 2017

IV JORNADAS DE PINTURA EN VILLA MARCO



Acércate y disfruta con las obras de la Asociación de Artistas Plásticos de El Campello.
Los días 18 y 19 de mayo, cualquier persona amante del arte y la naturaleza, puede venir a disfrutar de unas jornadas al aire libre donde daremos rienda suelta a nuestra imaginación y soltarnos con el pincel y la fotografía.
Os esperamos en Los Jardines de Villa Marco, en Camí de Marco, 21, 03560. El Campello.
Junto al Liceo Francés.

sábado, 1 de abril de 2017

LA ASOCIACIÓN DE ARTISTAS PLÁSTICOS DE EL CAMPELLO EN LA CASA DE CULTURA DE MUTXAMEL

De izq. a dcha. Dorine den Boer, Manuel Mas Calabuig, Cristina Francés, el concejal de Cultura, Rafael García, Maribel Sentana (Mbelssen), Loly González de Mata y Marcel A. Fielden.


Estimados amigos:

 En la tarde noche de ayer viernes 31 de marzo, a las 20 horas, se inauguró, acompañados de amigos y vecinos de Mutxamel, la exposición: "Unidad con Diversidad", en la que hemos participado 5 pintores y dos ceramistas.


En ésta ocasión, vamos a ser cinco pintores: Maribel Sentana (Mbelssen), Marcel A. Fielden, Loly González de Mata, Manuel Mas Calabuig, Cristina Francés y dos ceramistas: Dorine den Bóer y Mati Zamorano. Cada uno de ellos con su estilo y su forma de transmitir sus sentimientos a través del arte.

 La Asociación de Artistas Plásticos de El Campello, traslada al municipio de Mutxamel, su arte y su cultura, que esperamos que sea del agrado de toda aquella persona con un mínimo de sensibilidad y cultura.

Es un "Arte", en el que no hace falta explicar "NADA" de lo que el espectador está viendo...digamos que se acerca más a la "pintura realista", y esperemos que, ésta, tenga un "nuevo resurgimiento": el realismo figurativo, y que vaya ocupando el lugar que le corresponde, tantas veces desplazado por otro tipo de arte.



Según las palabras del presidente de la "Fundación Arcilla", Modesto Trigo, "En España hay un poco de provincialismo", "no existe disyuntiva entre artistas abstractos y realistas, sino que hay obras buenas y malas, pero no sé porqué no podemos estar representados en ARCO o en los Museos de arte contemporáneo".

 Espero que este tema, vaya cambiando, y el “buen arte”, ocupe el espacio que le corresponde.

Gracias por el apoyo del Ayto. de Mutxamel, a su Alcalde, Sebastián Cañadas, y sobre todo, al Concejal de Cultura, Rafael García, por facilitarnos los trámites para que ésta exposición se haya podido realizar.
Esperemos que esto sea el inicio de nuevos proyectos y una mayor colaboración entre la Asociación y el Municipio de Mutxamel.

Muchas gracias por vuestra compañía.

Cristina Francés Seva.
Pta. Asociación Artistas Plásticos de El Campello.



lunes, 27 de marzo de 2017

LA ASOCIACIÓN DE ARTISTAS PLÁSTICOS DE EL CAMPELLO EN LA CASA DE CULTURA DE MUTXAMEL





Hola amigos, estáis todos invitados a esta magnífica exposición, que se inaugurará el próximo viernes, día 31 de marzo, a las 20:00 h, en la Casa de Cultura de Mutxamel.

En ésta ocasión, vamos a ser cinco pintores: Maribel Sentana (Mbelssen), Marcel A. Fielden, Loly Gonzalez de Mata, Manuel Mas Calabuig, Cristina Francés y dos ceramistas: Dorine den Boer y Mati Zamorano. Cada uno con su estilo y su forma de transmitir sus sentimientos a través del arte.

La Asociación de Artistas Plásticos de El Campello, traslada al municipio de Mutxamel, su arte y su cultura, que esperamos que sea del agrado de toda aquella persona con un mínimo de sensibilidad y cultura.
Es un "Arte", en el que no hace falta explicar "nada" de lo que el espectador está viendo...digamos que se acerca más a la "pintura realista", y esperemos que tenga un "nuevo resurgimiento" el realismo figurativo, y que vaya ocupando el lugar que le corresponde, tantas veces desplazado por otro tipo de arte.
Según las palabras del presidente de la "Fundación Marcilla", Modesto Trigo, "En España hay un poco de provincialismo", "no existe disyuntiva entre artistas abstractos y realistas, sino que hay obras buenas y malas, pero no sé porqué no podemos estar representados en ARCO o en los Museos de arte contemporáneo".

Espero veros el próximo viernes 31 de marzo a las 20:00 h. en la Casa de Cultura de Mutxamel.

Muchas gracias.

Cristina Francés Seva
Presidenta de la Asociación de Artistas Plásticos de El Campello.